Neftalí Féliz logra su salvamento 16

Ian Kinsler disparó dos jonrones por primera vez en casi dos años y Colby Lewis cumplió otra apertura sólida para guiar el miércoles a los Rangers de Texas hacia una victoria por 3-2 sobre los Astros de Houston.

Kinsler empalmó un jonrón en la apertura del encuentro y añadió otro en su siguiente turno, en el tercer acto, para ayudar a que Texas tomara una ventaja temprana de 3-0. Fue el octavo juego en que Kinsler ha conectado más de un cuadrangular en su vida, y la primera vez que lo consigue desde agosto del 2009, cuando enfrentó a los Yanquis.

El dominicano Neftalí Féliz lanzó el noveno capítulo sin admitir carreras, para su 16to salvamento.

Por los Rangers, los venezolanos Andrés Blanco de 4-2 con una anotada, Yorvit Torrealba de 3-0. Los dominicanos Adrián Beltré de 4- 1 con una empujada, Nelson Cruz de 4-0. Por los Astros, el panameño Carlos Lee de 3-1 con una anotada y una producida.

El puertorriqueño Carlos Corporan de 3-1.

Chicago 3
Rockies 2
(AP) Denver.
A.J. Pierzynski remolcó su segunda vuelta del partido con un elevado de sacrificio en el noveno episodio en el partido que los Medias Blancas vencieron anoche 3-2 a los Rockies de Colorado.

Carlos Quentin y Paul Konerko conectaron sencillos qa expensas de Huston Street (0-2) al comenzar el noveno con Quentin llegando a la antesala por el im- parable de Konerko,. El partido lo inició por los Rockies el dominicano Ubaldo Jiménez, quien salió sin decisión, tras navegar siete episodios, permitir cuatro imparables y dos carreras, otorgó dos boletos y abanicó a cuatro.

Cubs 2
Gigantes 1
(AP) Chicago.
El emergente dominicano Aramis Ramírez pegó un sencillo que remolcó la carrera de la diferencia, cuando había dos outs del noveno inning, y los Cachorros de Chicago vencieron el miércoles 2-1 a los Gigantes de San Francisco, que vieron cortada una racha de siete triunfos en fila.

Mármol salió victorioso pese a dejar escapar un salvamento por quinta vez en 21 oportunidades. Por los Gigantes, el venezolano Pablo Sandoval de 3-1. El dominicano Miguel Tejada de 3-0. Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-0, Carlos Peña de 3-1 con una anotada, Alfonso Soriano de 3-1, Aramis Ramírez de 1-1 con una producida. El puertorriqueño Geovany Soto de 2-0.

Filis 2
Boston 1
(AP) Filadelfia.
Raúl Ibáñez conectó un vuelacerca en solitario en el séptimo inning, Vance Worley lanzó durante siete entradas con autoridad, y los Filis de Filadelfia superaron anoche 2-1 a los Medias Rojas de Boston.

Por los Medias Rojas, el mexicano Adrián González de 4-1. El dominicano David Ortiz de 4-0. El venezolano Marco Scutaro de 3-0. Por los Filis, el dominicano Plácido Polanco de 4-1. El panameño Carlos Ruiz de 1-0.

Indios 6
Arizona 2
(AP) Phoenix.
El venezolano Carlos Carrasco toleró apenas cuatro hits en siete innings y los Indios de Cleveland vencieron anoche 6-2 a los Diamondbacks de Arizona, Por los Indios, el colombiano Cabrera de 6-4 con dos anotadas y una producida.

Los venezolanos Cabrera de 5-3 con una impulsada, Carrasco de 2-0. El dominicano Carlos Santana de 4-01 con una empujada.

Por los DiamondbacksEl dominicano Wily Mo Peña de 1-0.

Padres 4
Kansas 1
(AP) San Diego.
El novato Anthony Rizzo conectó un sencillo de dos carreras, Tim Stauffer ganó aperturas consecutivas por primera vez en este año y los Padres de San Diego vencieron el miércoles 4-1 a los Reales de Kansas City.