Encarnación dispara jonrón en la victoria de los Azulejos

TORONTO 7
TEXAS 3
(AP) TORONTO
Brandon Morrow propinó 11 ponches -su mejor registro en la temporada- para ganar por tercera ocasión en cuatro aperturas, Edwin Encarnación sonó de jonrón y los Azulejos de Toronto superaron este domingo por 7- 3 a los Rangers de Texas, que sufrieron su cuarto revés en seis encuentros.

Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 2- 0 con una entrada y Edwin Encarnación de 3-1 con una anotada y dos remolcadas.

DETROIT 3
ANGELINOS 2
(AP) DETROIT
Justin Verlander estuvo a cuatro outs de otro sin hit al superar en el duelo de lanzadores a Jered Weaver y los Tigres de Detroit derrotaron 3-2 este domingo a los Angelinos de Los Angeles en un partido áspero que se tornó más acalorado en las últimas entradas.

El relevista dominicano José Valverde trabajó una entrada, cedió una base y se anotó su 28vo rescate de la temporada.

Verlander (15-5) estuvo a punto de lograr el tercer sin hit de su carrera, y su segundo en la temporada.

Por los Tigres, el dominicano Jhonny Peralta de 3-0.

Por los Angelinos, el dominicano Erick Aybar de 4-0 con una anotada.

YANQUIS 4
BALTIMORE 2
(AP) NUEVA YORK
Brett Gardner bateó este domingo un triple con bases llenas y los Yanquis de Nueva York derrotaron 4-2 a los Orioles de Baltimore. El venezolano Freddy García (10-7) ponchó a seis en seis entradas y permitió dos carreras y cinco imparables para colocar a los Yanquis con 22 juegos por encima del promedio de .500 que es su posición más alta en la temporada.

Derek Jeter salió después de que fue golpeado por un lanzamiento. Las radiografías sólo mostraron un magullón en el dedo medio derecho.

Por los Orioles, los dominicanos Vladimir Guerrero de 4-1 con una impulsada; y Félix Pie de 3-1.

Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Canó de 2-0; y Eduardo Núñez de 3-2 con una anotada.

BOSTON 5
WHITE SOX 3
(AP) CHICAGO
Dustin Pedroia bateó un sencillo de dos carreras de la ventaja en la séptima entrada, Jason Varitek conectó cuadrangular y los Medias Rojas de Boston vencieron 5- 3 este domingo a los Medias Blancas de Chicago para llevarse dos de tres partidos en la serie como visitantes.

Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 5-1.

TAMPA BAY 8
SEATTLE 1
(AP) SEATTLE
Jeremy Hellickson contuvo a los Marineros en cinco imparables y una carrera en poco más de siete entradas para convertirse en el primer novato de la Liga Americana con 10 victorias este domingo cuando los Rays de Tampa Bay apalearon 8-1 a Seattle.

Hellickson (10-7) lanzó hasta la sexta sin permitir imparable, pero Chone Figgins, con promedio de .184 al bate, comenzó con un sencillo al centro y el venezolano Franklin Gutiérrez le siguió con otro. Hellickson retiró a los siguientes tres bateadores con un elevado y dos fouls.Hellickson es el novato de Tampa Bay que más pronto ha llegado a las 10 victorias desde que el cubano Rolando Arrojo alcanzó la proeza el 27 de junio de 1998.

Por los Marineros, el dominicano Miguel Olivo de 4-1.

OAKLAND 7
MINNESOTA 3
(AP) OAKLAND
Coco Crisp figuró en la ofensiva de Oakland con dos imparables y tres bases robadas que ayudaron al abridor Brandon McCarthy y a los Atléticos para superar 7-3 este domingo a los Mellizos de Minnesota.

Jim Thome pegó tres imparables para los Mellizos, que han perdido tres de cuatro.

Thome bateó su 597mo cuadrangular. Joe Mauer sumó tres hits y remolcó una, mientras Danny Valencia tuvo dos imparables y una carrera producida.

McCarthy (4-5) permitió tres carreras con ocho hits.

No regaló bases y ganó su tercera decisión consecutiva después de cinco derrotas consecutivas.