Castillo y Castro la sacan; pero Cubs caen derrotados

Roy Halladay lanzó ocho entradas fuertes este jueves para su primera victoria en un mes y los Filis de Filadelfia se impusieron por 8-6 a los Cachorros de Chicago. Halladay (4-3) no ganaba desde el 16 de abril, una serie de cinco aperturas, y había pertido tres decisiones consecutivas. Pero esta vez limitó a los Cachorros a tres carreras y esparció siete hits. El quisqueyano Wellington Castillo de los Cachorros pegó un doble productor de tres carreras en la novena contra Jake Diekman para reducir la brecha a dos carreras. El cerrador de los Filis, Jonnathan Papelbon, toleró un imparable remolcador a Darwin Barney, pero consiguió de Reed Johnson un roletazo de out a tercera para su 11mo salvamento. Por los Filis, el dominicano Héctor Luna de 5-2. Por los Cachorros, los dominicanos Alfonso Soriano de 3-1 y Castillo de 4-2, dos anotadas, cuatro remolcadas. SAN FRANCISCO 7 SAN LUIS 5 (AP) SAN FRANCISCO Brandon Crawford pegó un imparable productor de dos carreras este jueves y los Gigantes de San Francisco aprovecharon el mal fildeo de San Luis para apoyar a Matt Cain (3-2), quien se encontraba en un inusual mal día, para vencer a los Cardenales 7-5. El relevista dominicano Santiago Casilla trabajó el noveno perfecto, incluyendo un ponche para obtener su noveno juego salvado de la campaña. Por los Cardenales, el dominicano Rafael Furcal de 1-0. Por los Gigantes, el dominicano Melky Cabrera de 5-1. ATLANTA 7 FLORIDA 0 (AP) ATLANTA Brandon Beachy lanzó este jueves una blanqueada de cinco hits, la primera de su carrera, con lo que mejoró el promedio de carreras limpias admitidas más bajo de las Grandes Ligas, y los Bravos de Atlanta vencieron 7-0 a los Marlins de Miami. Beachy (5-1) ha ganado cinco decisiones consecutivas desde que perdió su primera apertura. No dio pasaportes y ponchó a seis, con lo que bajó la mejor eficiencia del béisbol, de 1.60 a 1.33. Ponchó a dos en la novena entrada para coronar el primer juego completo de su carrera y la primera blanqueada de Atlanta de la temporada. Por los Marlins, los dominicanos José Reyes, de 4-0; Emilio Bonifacio, de 3-0, y Hanley Ramírez, de 3-1. METS 9 CINCINNATI 4 (AP) NUEVA YORK El venezolano Ronny Cedeño conectó un cuadran gular de tres carreras en el octavo episodio y los Mets de Nueva York derrotaron este jueves por 9-4 a los Rojos de Cincinnati. Por los Mets, el dominicano Jordany Valdespín de 1-0. PITTSBURGH 5 WASHINGTON 3 (AP) WASHINGTON Andrew McCutchen pegó dos jonrones, James Mc- Donald no permitió hits hasta la sexta entrada y ponchó a 11 este jueves, una marca en su carrera, para que los Piratas de Pittsburgh vencieran 5- 3 a los Nacionales de Washington. McDonald (3-2) retiró a los primeros 13 bateadores —ponchando a nueve de ellos— y tuvo la ayuda de dos jugadas defensivas espectaculares del primera base Casey McGehee y de McCutchen. Por los Piratas, el dominicano Pedro Álvarez de 4-1. ARIZONA 9 COLORADO 7 (AP) DENVER Justin Upton conectó este jueves un cuadrangular de dos carreras con dos outs en la cuenta contra el cerrador venezolano Rafael Betancourt en la novena entrada para ayudar a los Diamondbacks de Arizona a vencer 9-7 a los Rockies de Colorado en un partido que se suspendió brevemente por la intromisión de un enjambre de abejas. Brad Ziegler (2-1) se llevó la victoria al no admitir hits en un tercio de entrada. Por los Rockies, los dominicanos Wilin Rosario, de 1-0, y Juan Nicasio, de 2-0