Elián Herrera conecta hit decisivo a Papelbon

El dominicano Elián Herrera rompió el empate el lunes con un sencillo productor en contra de Jonathan Papelbon en la novena entrada para dar a los Dodgers de Los Angeles una victoria de 4-3 sobre los Filis de Filadelfia. El dominicano Plácido Polanco pegó un cuadrangular de dos carreras para empatar el marcador y ayudar a los Filis a remontar de una desventaja de 3-0 en contra del abridor de los Dodgers Clayton Kershaw, pero no fue suficiente. Dee Gordon conectó un triplete entre el jardín derecho y el central para encabezar la ofensiva en el noveno inning contra Papelbon (0-2). Herrera siguió con un batazo que pasó por el hueco del paracorto para darle la ventaja definitiva a los Dodgers, líderes de la liga. Papelbon tiene 15 salvamentos en 15 oportunidades, pero no ha sido tan efectivo en situaciones que no implican salvamento. Por los Dodgers, el dominicano Herrera de 4-1 con una anotada y una impulsada. Los venezolanos Juan Rivera de 5-1 con una producida, y Bobby Abreu de 4-2 con una impulsada. El puertorriqueño Iván de Jesús de 1-0. Por los Filis, los dominicanos Polanco de 4-2 con dos producidas y una anotada, y Héctor Luna de 1-0. El panameño Carlos Ruiz de 4-1. El venezolano Freddy Galvis de 3-2 con una anotada y una producida. Gigantes 3 Cachorros 2 (AP) San Francisco Ryan Vogelsong ganó su cuarta decisión consecutiva el lunes, Buster Posey anotó la carrera de la ventaja en una roleta de doble matanza del dominicano Joaquín Arias en el séptimo inning y los Gigantes de San Francisco vencieron 3-2 a los Cachorros de Chicago para completar la barrida en la serie de cuatro juegos. Brandon Crawford pegó un doblete productor e impulsó otra carrera en jugada de escogencia para apoyar la labor de Vogelsong (4-2), guiando a los Gigantes a su cuarta victoria seguida, la mejor racha de la temporada. San Francisco (31-24) tomó su mejor ubicación de la temporada al colocarse a siete juegos por encima del promedio de .500. Los Gigantes empezaron el día con una desventaja de tres juegos ante los líderes de la División Oeste de la Nacional, Dodgers de Los Angeles. Los Dodgers enfrentan a Filadelfia por la noche. El dominicano Carlos Mármol (0-2), relevista de los Cachorros, fue golpeado por una línea del puertorriqueño Ángel Pagán en la séptima entrada, pero permaneció en el partido tras ser revisado. Luego dio base por bolas a Brandon Belt en cuatro lanzamientos para llenar la casa para Arias. Pagán pegó un sencillo en el quinto episodio para una racha de 28 partidos en casa conectando hit, la más larga en la historia de la franquicia desde 1900. El boricua aplaudió al llegar a primera base en agradecimiento tras una cálida ovación de los 41,524 aficionados que llenaron el estadio. Por los Gigantes, los dominicanos Arias de 4-1, y Melky Cabrera de 4-0. El puertorriqueño Pagán de 4-2. Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-0, Alfonso Soriano de 4-1. Cardenales 5 Mets 4 (AP) Nueva York Allen Craig pegó el lunes un jonrón de dos carreras con la pizarra empatada en la octava entrada y le dio a los Cardenales de San Luis una victoria 5-4 sobre los Mets de Nueva York. El bateador emergente Scott Hairston y Lucas Duda pegaron jonrones para los Mets, que dejaron escapar la posibilidad de quedar solos en la punta de la División Este de la Liga Nacional. Craig la sacó del parque con un out en la cuenta luego de que Matt Holliday abriese la entrada con un sencillo contra Jon Rauch (3-5). El toletazo puso la pizarra 5-3. Los Mets acortaron la diferencia, cuando el puertorriqueño Andrés Torres produjo una con un elevado de sacrificio, pero Jason Motte retiró luego a David Wright con una línea al jardín derecho con hombre en tercera y apagó el fuego. Motte se apuntó su noveno rescate en 12 oportunidades. Marc Rzepczynski (1-3) se alzó con la victoria a pesar de permitir el jonrón de Hairston en la séptima con uno a bordo y dos outs, que dejó la pizarra 3-3. Por los Cardenales, el dominicano Rafael Furcal de 5-1 con una empujada. Los puertorriqueños Carlos Beltrán de 5-0 y Yadier Molina de 4-0. Por los Mets, el boricua Torres de 3-0. El dominicano Jordany Valdespín de 1-0.