Peña y Ramírez disparan jonrones en triunfo de Cubs

Los dominicanos Carlos Peña y Aramis Ramírez batearon jonrones en lanzamientos consecutivos en la cuarta entrada para respaldar el pitcheo de Ryan Dempster y los Cachorros de Chicago quebraron una racha de ocho derrotas en fila al vencer este miércoles 4-1 a los Rojos de Cincinnati.

“Fue bueno poner a Mármol a jugar para que recuperara su confianza”, dijo Quade.

Por los Cachorros, los dominicanos Carlos Peña de 4-1 con una anotada y dos remolcadas, y Aramis Ramírez de 4-1 con una anotada y una empujada.

Gigantes 3
Nacionales 1
(AP) SAN FRANCISCO
Matt Cain recetó 11 ponches al lanzar la ruta completa por primera vez en la temporada y además conectó un doble remolcador para que los Gigantes de San Francisco derrotasen este miércoles 3-1 a los Nacionales de Washington.

Los Gigantes, líderes en el Oeste de la Liga Nacional, lograron ganar su tercera serie en fila. Por los Gigantes, el dominicano Miguel Tejada de 4-1.

Houston 4
San Luis 1
(AP) HOUSTON
Bud Norris llegó a la séptima entrada sin permitir imparable y con la ayuda de Mark Melancon contuvieron a San Luis a dos hits este miércoles para que los Astrops de Houston vencieran 4-1 a los Cardenales.

Por los Cardenales, el dominicano Albert Pujols de 4-1.

Filis 2
Dodgers 0
(AP) FILADELFIA
Cole Hamels ponchó a nueve en ocho innings con buen control y Ryan Howard bateó un jonrón para darle a los Filis de Filadelfia un triunfo este miércoles de 2- 0 sobre los Dodgers de Los Angeles.

Por los Dodgers, el dominicano Juan Uribe de 4-0.

Por los Filis, los dominicanos Plácido Polanco de 4-1, Wilson Valdez de 4-0 y Michael Martínez de 3-1.

Colorado 5
San Diego 3
(AP) SAN DIEGO
Troy Tulowitzki bateó un doble contra el cerrador Heath Bell con un out en el noveno inning y los Rockies de Colorado vencieron este miércoles 5-3 a los Padres de San Diego para llevarse dos de tres en la serie.

Antes de su batazo entre los jardines derecho y central, Tulowitzki se había ido en blanco en 14 turnos frente a Bell (2-2), dos veces seleccionado al Juego de Estrellas.

Atlanta 3
Florida 2
(AP) MIAMI
Freddie Freeman remolcó una carrera con un sencillo en el décimo inning para darle la ventaja a los Bravos de Atlanta que vencieron este miércoles 3-2 a los Marlins de Florida, cuya racha de derrotas se extendió a siete.

Por los Marlins, el dominicano Emilio Bonifacio de 2-0.

OTRO RESULTADO
Pittsburgh 3
Arizona 2