Beltré batea un par de H4; Rodney rescata el 18

El dominicano Adrian Beltre disparó un par de jonrones y los Vigilantes de Texas anotaron un rally de cuatro vueltas en el séptimo episodio para vencer a los Marineros de Seattle con marcador de 5-4.

Beltre finalizó con tres imparables y dos producidas y ahora suma 44, ayudando a los Vigilantes a evitar una barrida en su serie de tres partidos ante Seattle. Mitch Moreland y Elvis Andrus remolcaron una vueltac cada uno .

El antesalista dominicano disparó sus dos jonrones ante Hisashi Iwakuma en el segundo y séptimo episodio.

Con estos dos bambinazos llegó a 16 en la campaña.

Por los Vigilantes, Nelson Cruz de 4.0

Rays 7

Astros 5

(AP) Houston.

Yunel Escobar bateó tres imparables y produjo tres carreras, incluido un doblete que impulsó la definitiva en la undécima entrada, para conducir a los Rays de Tampa Bay a un triunfo el jueves por 7-5 sobre los Astros de Houston.

Por los Rays, el dominicano Fernando Rodney se anotó su rescate número 18 Por los Astros, los dominicanos Carlos Peña de 2-0 y Jimmy Paredes de 4-0 .

Atléticos 1

Cachorros 0

(AP) Oakland.

Derek Norris anotó gracias a un pasbol en la séptima entrada y los Atléticos de Oakland derrotaron el jueves 1-0 a los Cachorros de Chicago. Dan Straily (5-2) toleró un imparable en

siete episodios, regaló dos boletos y ponchó a seis tras ser convocado de las ligas menores durante el día. Entró como abridor para permitir que Jarrod Parker tenga dos días adicionales de descanso.

El dominicano Alfonso Soriano conectó el único hit de los Cachorros a Straily.

Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 3-1, Soriano de 4-1 y Castillo de 3-0.

Yankees 9

Minnesota 5

(AP) Minneapolis.

Vernon Wells produjo tres carreras y los Yanquis de Nueva York aporrearon el jueves 9-5 al novato Kyle Gibson y a los Mellizos de Minnesota, barriéndolos en su serie de cuatro partidos.

El dominicano Zoilo Almonte y el venezolano Alberto González también produjeron carreras por los Yanquis.

Por los Yanquis, los dominicanos Almonte de 5-2, con una carrera anotada y una producida; y Canó de 4-0, con una impulsada. Por los Mellizos, el dominicano Florimón de 3-2 con una anotada y una producida.

Boston 8

Padres 2

(AP) Boston.

Dustin Pedroia bateó un doblete de dos carreras, el dominicano David Ortiz impulsó otras dos con un sencillo y los Medias Rojas de Boston concretaron un enorme desempeño en casa al vencer ayer 8-2 a San Diego, recetándoles a los Padres su sexta derrota consecutiva.

Por los Padres, el dominicano Pedro Ciriaco de 3-0, con una anotada.

Por los Medias Rojas, el dominicano Ortiz de 5-2 con dos impulsadas.

Kansas 10

Indios 7

(AP) Kansas City.

Lorenzo Cain bateó el primer jonrón con las bases llenas en su carrera, el venezolano Salvador Pérez empujó tres anotaciones con un doble en el octavo inning y los Reales de Kansas City vinieron de abajo para vencer el jueves 10-7 a los Indios de Cleveland.

Por los Indios, el dominicano Santana de 5-2, dos empujadas y una anotada.

Chicago 3

Orioles 2

(AP) Chicago.

Adam Dunn bateó un jonrón con un out en la parte baja de la novena entrada frente a Tommy Hunter para darle a los Medias Blancas de Chicago una victoria el jueves por 3-2 sobre los Orioles de Baltimore.

Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro De Aza de 4-0. Los cubanos Alexei Ramírez de 4-1, con una anotada y Dayan Viciedo de 4-0.

OTRO RESULTADO

Detroit 11

Azulejos 1