Pedro Álvarez decide para Piratas con su quinto jonrón de la temporada

Chicago……Pedro Álvarez se paró en el plato listo para atacar en el gran lugar. Una vez más, él lo hizo. Álvarez bateó un jonrón de tres carreras para coronar un séptimo inning de cinco carreras y Jason Grilli retiró a Emilio Bonifacio con un rodado con las bases llenas para terminar el juego, dando a los Piratas de Pittsburgh una victoria de 5-4 sobre los Cachorros de Chicago el jueves.

Los Piratas perdían 4-0 de cara a la séptima, pero dos grandes batazos cambiaron las cosas.

El bateador emergente Travis Snider cortó el déficit a la mitad con un jonrón de dos carreras ante Brian Schlitter. Álvarez puso a Pittsburgh adelante con su batazo de tres carreras en el primer lanzamiento de James Russell (0-1), su tercer jonrón en dos partidos y el quinto en esta temporada.

“Solo trato de estar listo desde el primer pitcheo, listo para competir; y a veces el primer lanzamiento es el mejor que se ve y tratando de estar listo para batear tan pronto como piso la caja de bateo”, dijo Álvarez.