Wily Peralta gana y conecta cuadrangular

Ryan Braun conectó dos cuadrangulares, el abridor Wily Peralta tuvo otro y los Cerveceros de Milwaukee utiliza cinco cuadrangulares para vencer a los Mets de Nueva York 7-4 el sábado.

Braun puso fin a una mala racha de 15-0 con su cuadrangular en la tercera entrada para poner por delante a Milwaukee.

Su segundo cuadrangular en solitario siguió al de Scooter Gennett en el séptimo. Chris Carter añadió su 17mo. de la temporada, y Milwaukee utilizó su surgimiento de poder para poner fin a una serie de seis partidos para los Mets consecutivas.

Peralta (4-7) puede haber estado luchando para mantener su lugar en la rotación y limitó a Nueva York a tres carreras en cinco entradas.

Permitió cuadrangulares a Curtis Granderson y Asdrúbal Cabrera. Granderson conectó tres hits.

Jeremy Jeffress sacó dos outs en la novena entrada para su 17mo salvamento.

Por los Mets, el dominicano Alejandro De Aza, de 1-0. Por los Cerveceros, los dominicanos Jonathan Villar, de 4-0. Peralta, de 2-1, con un jonrón, una anotada y dos empujadas.

WASHINGTON 8

FILADELFIA 0

 (AP) Washington

Tanner Roark lanzó siete buenas entradas y aportó con el bate para ayudar a los Nacionales de Washington a vencer el sábado por 8-0 a los Filis de Filadelfia.

Stephen Drew y Anthony Rendon remolcaron dos carreras cada uno por los Nacionales, que han ganado nueve de sus 12 últimos partidos y encabezan la División Este de la Liga Nacional.

Roark (5-4) permitió seis hits, ponchó a siete y otorgó un boleto. En tres aperturas contra Filadelfia esta temporada, Roark tiene marca de 2- 0 y 0.86 de efectividad.

Roark aportó una remolcada, apenas su segunda en 98 partidos, con un toque en un racimo de cuatro carreras en el segundo inning.

Al abridor de los Filis, Aaron Nola (5-5) admitió cuatro carreras y siete hits en tres y dos tercios de innings.

Por los Filis, el dominicano Maikel Franco de 3-2.

CINCINNATI  2+)

OAKLAND 1

(AP) Cincinnati

Jay Bruce conectó un jonrón de dos carreras ante Daniel Mengden, quien debutó en las Grandes Ligas tras un vertiginoso ascenso en las menores, y los Rojos de Cincinnati superaron el sábado 2-1 a los Atléticos de Oakland, que sufrieron su séptima derrota consecutiva.

Oakland ha padecido sus siete tropiezos como visitante.

En cinco ocasiones durante la mala racha, los Atléticos han anotado dos carreras o menos.

Mengden (0-1), de 23 años, fue adquirido a Houston en julio pasado como parte del canje que involucró a Scott Kazmir. Seleccionado en la cuarta ronda del draft de 2014, el lanzador comenzó la campaña en la Doble A pero necesitó apenas dos meses para llegar a las mayores.

Permitió seis hits, dio cuatro boletos y recetó cinco ponches en cinco entradas y dos tercios, en las que realizó 104 lanzamientos.

COLORADO 5 +)

SAN DIEGO 3

(AP) Denver

El venezolano Carlos González aportó un jonrón de tres carreras en la primera entrada y un sencillo productor en la quinta, para que los Rockies de Colorado se impusieran el sábado 5-3 a los Padres de San Diego.

Charlie Blackmon rompió el empate mediante un jonrón solitario en la quinta entrada y Tyler Chatwood lanzó con eficiencia hasta la séptima. Con base en un sinker certero, Chatwood (8-4) lució en el Coors Field tras hacerlo como visitante.

Resolvió adecuadamente seis innings y dos tercios, en los que aceptó tres anotaciones.

Fuera de Denver, ostenta la mejor efectividad de las mayores como visitante, con 0.65.

El dominicano Carlos Estévez, especialista en la recta, se acreditó el primer salvamento en su carrera al resolver el noveno inning, luego que Jason Motte tuvo problemas en el comienzo del episodio.

CACHORROS 8 +)

ATLANTA  2

(AP) Atlanta

Jake Arrieta toleró únicamente cuatro hits en siete entradas y, apoyado por cuatro jonrones, recuperó la senda del triunfo, en el duelo que los Cachorros de Chicago ganaron el sábado 8-2 a los Bravos de Atlanta.

Arrieta (10-1) recibió dos carreras luego de sufrir su primera derrota de la campaña.

Admitió también un par de indiscutibles en una jornada en que el bateo de los Cachorros lució, un día después de ser maniatado en una derrota por 5-1 ante Atlanta.

El venezolano Miguel Montero sacudió un vuelacerca de tres carreras, Kris Bryant añadió un bambinazo de dos anotaciones, mientras que Jason Heyward y Anthony Rizzo lograron también sendos cuadrangulares.